Pelé
Edson Arantes do Nascimento suti chacha, Pelé sutichaña, P'iqut takiña Riy (* Três Corações, 1940 mara 23 uru Taypi sata phaxsin yuritayna - ), 
Wrasil jacha marka p'iqut takiri anatañaxa. Piqusiña.
Awki: João Ramos do Nascimento «Dondinho», Tayka: Maria Celeste Arantes.
Klubnaka
[trukaña | chimp askichaña]| Klub | Mara | Liga (*) |
Kupa Nas. (**) |
Kupa Int. (***) |
R-SP (****) |
Total Oficial |
Incluido Amistoso | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| PJ | Gol | PJ | Gol | PJ | Gol | PJ | Gol | PJ | Goles | PJ | Gol | ||
| Santos FC Wrasil |
1956 | 0 | 0 | 2 | 2 | 2 | 2 | ||||||
| 1957 | 29 | 36 | 9 | 5 | 38 | 41 | 67 | 57 | |||||
| 1958 | 38 | 58 | 8 | 8 | 46 | 66 | 60 | 80 | |||||
| 1959 | 32 | 45 | 4 | 2 | 7 | 6 | 43 | 53 | 83 | 100 | |||
| 1960 | 30 | 33 | 3 | 0 | 33 | 33 | 67 | 59 | |||||
| 1961 | 26 | 47 | 5 | 7 | 7 | 8 | 40 | 62 | 74 | 110 | |||
| 1962 | 26 | 37 | 5 | 2 | 6 | 9 | 37 | 48 | 50 | 62 | |||
| 1963 | 19 | 22 | 4 | 8 | 5 | 7 | 8 | 14 | 31 | 12 | 52 | 67 | |
| 1964 | 21 | 34 | 6 | 7 | 4 | 3 | 31 | 44 | 47 | 57 | |||
| 1965 | 30 | 49 | 4 | 2 | 7 | 8 | 7 | 5 | 48 | 64 | 66 | 97 | |
| 1966 | 14 | 13 | 5 | 2 | 19 | 15 | 38 | 31 | |||||
| 1967 | 18 | 17 | 14 | 9 | 32 | 26 | 65 | 56 | |||||
| 1968 | 21 | 17 | 17 | 11 | 4 | 1 | 42 | 29 | 73 | 55 | |||
| 1969 | 25 | 26 | 12 | 12 | 6 | 2 | 43 | 40 | 61 | 57 | |||
| 1970 | 15 | 7 | 13 | 4 | 28 | 11 | 54 | 47 | |||||
| 1971 | 40 | 9 | 40 | 9 | 72 | 29 | |||||||
| 1972 | 36 | 14 | 36 | 14 | 74 | 50 | |||||||
| 1973 | 49 | 30 | 49 | 30 | 66 | 52 | |||||||
| 1974 | 27 | 10 | 27 | 10 | 47 | 19 | |||||||
| Total | 496 | 504 | 89 | 66 | 28 | 27 | 53 | 49 | 666 | 646 | 1120 | 1087 | |
Cosmos N.Y. USA |
1975 | 9 | 5 | 9 | 5 | 23 | 15 | ||||||
| 1976 | 24 | 15 | 24 | 15 | 42 | 26 | |||||||
| 1977 | 31 | 17 | 31 | 17 | 42 | 23 | |||||||
| Total | 64 | 37 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 64 | 37 | 107 | 64 | |
| Total en su carrera | 560 | 541 | 89 | 66 | 28 | 27 | 53 | 49 | 730 | 683 | 1227 | 1151 | |
- (*) Incluye el Campeonato Paulista y Brasileirao.
- (**) Incluye la Copa de Brasil (1959-1966) y su equivalente, la Copa de Plata (1967-1970).
- (***) Incluye Copa Libertadores + Copa Intercontinental + Recopa Sudamericana + Recopa Intercontinental.
- (****) Torneo Río de Janeiro- Sao Paulo
Resumen estadístico
[trukaña | chimp askichaña]| Partidu | Gol | Promedio | |
|---|---|---|---|
| Torneo Río-Sao Paulo | 53 | 49 | 0,92 |
| Primera división (*) | 560 | 541 | 0.97 |
| Copas Nacionales | 89 | 66 | 0.74 |
| Copas Internacionales | 28 | 27 | 0.96 |
| Selección Wrasil | 92 | 77 | 0.84 |
| TOTAL | 822 | 760 | 0.92 |
- (*) datos oficiales de IFFHS.
1 282 golnaka
[trukaña | chimp askichaña]Cifra lograda incluyendo los tantos anotados en encuentros oficiales (760) y amistosos (522)
| Klubnaka y seleccionaka | Partido | Gol | Promedio |
|---|---|---|---|
| Santos FC | 1120 | 1087 | 0,97 |
| New York Cosmos | 107 | 64 | 0,60 |
| Selección Wrasil | 107 | 95 | 0,89 |
| Otros | 32 | 36 | 1 125 |
| Total | 1 366 | 1 282 | 0,94 |
