Jaq'uñataki
Aruna
Paya arunaka
[trukaña | chimp askichaña]- 0. ch'usa zéro
- maya une
- paya deux
- kimsa trois
- pusi quatre
- phichqa cinq
- soj'ta six
- paqallqo sept
- kimsallqo huit
- llatunka neuf
- tunka dix
Matrice poliglota
[trukaña | chimp askichaña]| Chinu | Aru | Français | Runa simi | Castellano |
|---|---|---|---|---|
| 0 | ch'usa | zéro | ch'usaq | cero |
| 1 | maya | une | huk | uno |
| 2 | paya | deux | iskay | dos |
| 3 | kimsa | trois | kimsa | Tres |
| 4 | pusi | quatre | tawa | cuatro |
| 5 | phichqa | cinq | pisqa | cinco |
| 6 | soqta | six | suqta | seis |
| 7 | paqallqo | sept | qanchis | siete |
| 8 | kimsallqo | huit | pusaq | ocho |
| 9 | llatunka | neuf | isqun | nueve |
| 10 | tunka | dix | chunka | diez |
Yatiyawi utjawi
[trukaña | chimp askichaña]- ↑ Consulté: Ludovico Bertonio et Luis Ayala